Madonna delle Rose (tradução)

Original

Claudio Villa

Compositor: G.Fiorelli / M.Ruccione

Como é frio
este maio melancólico
sem sol, sem amor,
sem cartas.

Digo ao coração:
"Ore e espere, quem te amava voltará"
e o coração meu esta noite
ora pra quem me escutará.

Nossa Senhora das Rosas
traz de novo o sorriso
daquela que cantava
nesta casa.

Nossa Senhora das Rosas ,
esta alma desiludida
não sonha que o celeste
do seu rosto.

As rosas,
como ti
as amava tanto
a dona minha.

As rosas,
que me fizeram amar
o pranto do ciúme,
as dôo a ti.

Nossa Senhora das Rosas
traz de novo o sorriso
daquela que cantava
nesta casa.

Tenho demais chorado e esperado,
tenho demais o coração fechado,
faz que volte pra mim,
Nossa Senhora das Rosas.

As rosas,
como ti
as amava tanto
a dona minha.

As rosas,
que me fizeram amar
o pranto do ciúme,
as dôo a ti.

Nossa Senhora das Rosas
traz de novo o sorriso
daquela que cantava
nesta casa.

Tenho demais chorado e esperado,
tenho demais o coração fechado,
faz que volte pra mim,
Nossa Senhora das Rosas.

Nossa Senhora das Rosas!