Mattinata Fiorentina (tradução)

Original

Claudio Villa

Compositor: Danzi / Galdieri

É primavera
acordem garotas,
nas quintas o senhor Abril faz o sedutor.

E a noitinha,
madamas florentinas,
quantos ganchos se encontrarão nos prados em flor.

Florzinha de noz,
tem pouca luz mas tanta paz,
florzinha de noz, tem pouca luz.

Florzinha de brasa,
madama Bice não nega beijos,
de beijar ela gosta, que mal tem nisso?

É primavera
acordem garotas,
nas quintas o senhor Abril faz o sedutor.

Florzinha pintada,
amava-se tanto no quatrocentos,
florzinha pintada, amava-se tanto.

Florzinha de prata,
madame Amante, os lábios pintados,
até pelo vento se faz beijar!

É primavera
que festa de cores!
Madamas e flores triunfo eterno de juventude.

De amor!